Your AGP slot may not be totally AGP x8 compatible. It may be only an AGP x4 slot. Now, while faster cards have to be backwards compatible in terms of speed, it's not always as simple as that. Read this:
http://www.neoseeker.com/Hardware/faqs/kb/10,63.html