just get a converting program and convert it to a DVD player friendly format. read the manual for ur DVD player first befor converting to anything like divx cos it most llikely wont be able to play it. most DVD players can play a minimum of DVD, VCD and SVCD anyway. cucusoft have some good converting programs, id suggest buying cucusoft AVI to DVD/VCD/SVCD/MPEG Converter Pro altho u can download a free MPG to VOB(MPG to DVD) converter.
here is a link to cucusoft
http://www.cucusoft.com/download.asp
after that is done ull need to burn it to CD/DVD. if u already have nero burning rom u could use that altho there are many DVD specific burning programs u could get.
u might also need to install new codecs or the converter might not be able to handle some conversions such as converting from XVID files.
u can download nemo codec pack here
http://nimo.titanesk.com/modules/fre...index.php?id=1
but BE CAREFUL when installing codecs and read up on them befor u install any.
id suggest just buying the DVD from a shop, its beter quality and saves all this messing around.
hope this helps.