Much progress has been made. Vista did install a Realtek AC'97 Audio Driver. That eliminated the Red X and the error message. It also wanted me to install the Creative Audigy Audio Processor (WDM) driver, which I couldn't find. One thing that I did download was the Creative SB Audigy 2 ZS (WDM) driver. This (and Realtek) both appear in the Sound, video and game controllers part of the Device Manager. The Multimedia Audio Controller is now gone. After all this, the sound is coming in very faintly. Below is my computer's statistics.
Operating System System Model
Windows Vista Ultimate (build 6000) HP Pavilion 061 D7223L-ABA M1000Y 0qr1112RE101OXFOR00
System Serial Number: MXP43506RN NA430
Processor a Main Circuit Board b
2.80 gigahertz Intel Pentium 4
16 kilobyte primary memory cache
1024 kilobyte secondary memory cache Board: ASUSTeK Computer INC. Oxford 1.xx
Bus Clock: 200 megahertz
BIOS: American Megatrends Inc. 3.27 07/26/2004
Drives Memory Modules c,d
250.03 Gigabytes Usable Hard Drive Capacity
221.75 Gigabytes Hard Drive Free Space
_NEC DVD+RW ND-2100AD ATA Device [CD-ROM drive]
HL-DT-ST DVD-ROM GDR8163B ATA Device [CD-ROM drive]
Generic USB CF Reader USB Device [Hard drive] -- drive 3
Generic USB MS Reader USB Device [Hard drive] -- drive 5
Generic USB SD Reader USB Device [Hard drive] -- drive 2
Generic USB SM Reader USB Device [Hard drive] -- drive 4
SMI USB DISK USB Device (254 MB) -- drive 1
WDC WD2500BB-22FTA0 ATA Device [Hard drive] (250.06 GB) -- drive 0 1024 Megabytes Installed Memory
Slot 'DIMM0' has 512 MB (serial number SerNum0)
Slot 'DIMM1' has 512 MB
Slot 'DIMM2' is Empty
Slot 'DIMM3' is Empty
Local Drive Volumes
c: (NTFS on drive 0) 242.65 GB 219.70 GB free
d: (FAT32 on drive 0) 7.39 GB 2.04 GB free
Network Drives
None detected
Users (mouse over user name for details) Printers
local user accounts last logon
Anish 3/30/2007 2:48:37 PM (admin)
local system accounts
Administrator 11/2/2006 9:02:01 AM (admin)
Guest never
Marks a disabled account; Marks a locked account Dell Laser Printer 1100 on USB001
Microsoft Shared Fax Driver on SHRFAX:
Microsoft XPS Document Writer on XPSPort:
Controllers Display
ATA Channel 0 [Controller] (2x)
ATA Channel 1 [Controller] (2x)
Intel(R) 82801EB Ultra ATA Storage Controllers - 24D1
Intel(R) 82801EB Ultra ATA Storage Controllers - 24DB NVIDIA GeForce FX 5500 (Microsoft Corporation - WDDM) [Display adapter]
hp vf17 [Monitor] (17.1"vis, s/n CNC4241SXJ, June 2004)
Bus Adapters Multimedia
Microsoft iSCSI Initiator
Intel(R) 82801EB USB Universal Host Controller - 24D2
Intel(R) 82801EB USB Universal Host Controller - 24D4
Intel(R) 82801EB USB Universal Host Controller - 24D7
Intel(R) 82801EB USB Universal Host Controller - 24DE
Intel(R) 82801EB USB2 Enhanced Host Controller - 24DD Camera
Creative SB Audigy 2 ZS (WDM)
Hauppauge WinTV-PVR PCI II (Encoder-16)
Realtek AC'97 Audio
Communications Other Devices
Agere Systems PCI Soft Modem
isatap.{12BC2183-C8DA-4E7F-AC2E-19EA73C13F50}
Realtek RTL8139/810x Family Fast Ethernet NIC
primary Auto IP Address: 192.168.0.101 / 24
Gateway: 192.168.0.1
Dhcp Server: 192.168.0.1
Physical Address: 00:11:2F:48

8:09
Teredo Tunneling Pseudo-Interface
Networking Dns Server: 192.168.0.1
Texas Instruments OHCI Compliant IEEE 1394 Host Controller
HID-compliant consumer control device
HID-compliant device (3x)
Microsoft eHome Infrared Transceiver
Microsoft eHome MCIR 109 Keyboard
Microsoft eHome MCIR Keyboard
Microsoft eHome Remote Control Keyboard keys
Standard 101/102-Key or Microsoft Natural PS/2 Keyboard
HID-compliant mouse
Microsoft PS/2 Mouse
eHome Infrared Receiver (USBCIR)
Logitech USB Camera (Communicate)
USB Mass Storage Device (2x)
USB Printing Support
USB Root Hub (5x)
Generic volume shadow copy
USB CF Reader
USB DISK
USB MS Reader
USB SD Reader
USB SM Reader